"Queremos que cada nuevo lector diga: "¡Me gusta leer!".--Page 4 of cover.
Caballo quiere pintar un mural, pero no está organizado. Su amigo Mosca le dice que no lo ha pensado bien y necesita un plan. Caballo se resiste al consejo, pero a medida que avanza la trama, se da cuenta de que Mosca podría tener razón.--translated by Google translate.
"Horse is all set to paint a mural his way, oblivious to Buggy's suggestions that a bit of planning...
En ¡Un tipo grande se llevó mi pelota! cuando un tipo grande se lleva su pelota, Cerdita está devastada. Geraldo también es grande ... pero ¿lo suficiente como para ayudar a su mejor amiga?
Piggie is upset because a whale took the ball she found, but Gerald finds a solution that pleases all of them.
Geraldo descubre que hay algo peor que un pájaro en la cabeza: ¡tener dos pájaros! ¿Podrá Cerdita ayudar a su mejor amigo?
Summary from English title: Gerald discovers that there is something worse than a bird on your head--two birds on your head! Can Piggie help her best friend?
Digger is not feeling well but after his sister, Daisy, convinces him to go see a doctor she must still persuade him to be brave by getting her own examination.
En ¿Puedo jugar yo también? Geraldo y Cerdita conocen a una nueva amiga, la Serpiente, que quiere jugar con ellos a la pelota. Pero ¿Acaso no se necesitan brazos para jugar a la pelota?
"In Can I Play Too? Gerald and Piggie meet a new friend, Snake, who wants to join in a game of catch. But don't you need arms to catch?"-- Amazon.com.
Snorp's extra long tongue can be useful, but most of the time it just gets in the way and makes it difficult for the other monsters to understand him--does his cousin Barker have a solution?
Pigeon learns about sharing when a curious duckling keeps asking questions about the hot dog Pigeon has found.
¡La paloma ha vuelto! Y ¡encontró un perro caliente! Pero un hambriento (y muy astuto) patito entra en escena y quiere un bocado. ¿Cuál de los dos será el más listo?
"Es el primer día de clase de Dat en un nuevo país. Dat y Ma han hecho una larga travesía para llegar aquí, pero Dat no sabe hablar el idioma. Para Dat, todo lo que dicen todas las personas a su alrededor, desde el conductor del autobús escolar hasta sus nuevos compañeros de clase, suena a blablablá. ¿Cómo hará Dat nuevos amigos sin poder hacerse entender? Por suerte, en la clase de Dat, hay una compañera muy amigable que sabe que no siempre...