El apartamento
(Book)

Translation of: The apartment.

They come together by chance in the heart of New York City, four young women at turning points in their lives. Claire Kelly finds the walk-up apartment--a spacious loft in Hell's Kitchen. But the aspiring shoe designer needs at least one roommate to manage it. She meets Abby Williams, a writer trying to make it on her own, far away from her successful family in L.A. Four years later, Morgan Shelby joins them. She's ambitious, with a serious finance job on Wall Street. Then Sasha Hartman, a medical student whose identical twin sister is a headline-grabbing supermodel. And so the sprawling space, with its exposed brick and rich natural light, becomes a home to friends about to embark on new, exhilarating adventures.

La joven diseñadora de zapatos Claire Kelly ha encontrado el apartamento perfecto en Manhattan: un loft permanentemente bañado por una encantadora luz natural. El único problema es su precio. Para poder permitírselo va a tener que compartirlo... Y lo hará con Abby Williams, una escritora que trata de abrirse camino lejos de su familia; Morgan Shelby, una consultora de finanzas de Wall Street alérgica al matrimonio, y Sasha Hartman, una ginecóloga en prácticas cuya hermana gemela es supermodelo. Las cuatro están en ese punto de la vida en el que aún todo está por estrenar y cualquier cosa es posible. El apartamento no tardará en convertirse en un hogar para ellas. Un hogar desde el que harán frente a nuevas oportunidades y desafíos que alterarán el curso de sus vidas y desde el que demostrarán que su amistad es todavía más sólida que las paredes que las rodean.

In Spanish.