Something in Miss Winkle's classroom smells really bad, and when the class bully declares that it must be the new boy, Pablo, Pedro steps in to defend him--but the class still needs to know what is causing the stench and dispose of it. Algo en el aula de Miss Winkle huele muy mal, y cuando el acosador de la clase declara que debe ser el chico nuevo, Pablo, Pedro interviene para defenderlo, pero la clase todavía necesita saber qué está causando...

Sofia helps her grandmother make her special rice pudding, but there is a mix-up in the recipe. "A Sofía le encanta cocinar, y está muy emocionada porque ayudará a su abuela a preparar arroz con leche usando su receta secreta. ¿Podrá un pequeño error arruinar toda la preparación? O peor aún, ¿arruinará toda la cena de la iglesia?"--Back cover.

"Pedro tiene la mejor tarea para la escuela: coleccionar insectos y elegir uno sobre el cual escribir. Llena un frasco con cada hormiga, catarina y escarabajo que encuentra. Pero se desata el caos cuando su hermano, Paco, ¡los deja escapar a todos!"--Page 4 of cover. Pedro collects a lot of different bugs for a class assignment, but when his brother lets them out in the house their parents are furious, and ban any further collecting.

Sofía por fin tiene la oportunidad de cuidar a la mascota de la clase, un ratón llamado Copo de nieve. Pero cuando Copo de nieve se escapa de su caja. Sofía y sus hermanas se dan cuenta de que un pequeño ratón puede causar grandes problemas. Sofia is temporarily entrusted with Snowflake the class mouse--but he escapes, and she and her sisters must figure out a way to catch him.

Pedro runs for class president against his friend Katie Woo.

When Pedro breaks his arm racing his bike he has to cope with the frustration of wearing a cast for a whole month--but with the help of his friends he discovers that there are still fun things to do.

"¡Arrr! Es el Día del Pirata en la escuela. Pedro y sus compañeras se divierten tanto fingiendo ser piratas en la escuela que siguen el juego en casa. ¿Cuál es el único problema? Todos quieren ser el capitán del barco."--Page 4 of cover. On Pirate Day at school, all the children dress up as pirates, and Pedro and his friends, Katie and JoJo, continue the theme in their clubhouse after school--but they all want to be the pirate captain.

The Martinez family is headed for a weekend at the beach, along with their friends, but Sofia has packed so many games that she does not have room for clothes.

"¡Ji YA! Cuando Pedro ve un dibujo animado sobre ninjas, tiene muchos deseos de ser un ninja. Por eso está muy entusiasmado cuando su papá lo lleva a tomar lecciones de karate. Tiene Pedro todo lo que necesita para ser un ninja?"--Page 4 of cover. Pedro enters the same karate class that his friends Katie and JoJo attend, and learns some of the ninja moves that he admires in the movies.

Pedro is excited for his class's trip to the aquarium, but when he gets separated from the others near the shark tank, he gets frightened and starts running to and fro--until he takes a hint from the shark to stop going in circles.